🛡️ Репарації: Міжнародний Реєстр збитків для України (RD4U)
📢 Отримали серйозні тілесні ушкодження внаслідок збройної агресії проти України?
Ви маєте право подати заяву до Міжнародного Реєстру збитків, завданих агресією Російської Федерації проти України (Register of Damage for Ukraine, RD4U).
📌 Що таке Реєстр збитків?
Міжнародний Реєстр збитків було створено 43 країнами та Європейським Союзом для збору заяв про компенсацію шкоди, завданої на всій території України, включаючи тимчасово окуповані території.
📅 Реєстр охоплює події, починаючи з 24 лютого 2022 року.
🔢 Усього передбачено 43 категорії заяв, з яких 21 категорія доступна для фізичних осіб.
📂 Доступні категорії для фізичних осіб:
вимушене внутрішнє переміщення
смерть або зникнення безвісти члена сім’ї
серйозні тілесні ушкодження
сексуальне насильство
катування або нелюдське поводження
позбавлення свободи
примусова праця або служба
пошкодження або знищення нерухомості
втрата доступу до майна на окупованих територіях
❗ У майбутньому буде відкрито подання в інших категоріях.
Слідкуйте за оновленнями на офіційному вебсайті Реєстру та в соціальних мережах:
X (Twitter), Facebook, LinkedIn, YouTube
⚕️ Категорія А2.3: Серйозні тілесні ушкодження
📌 Що вважається серйозним тілесним ушкодженням?
втрата кінцівки або частин тіла
значне знівечення зовнішності
втрата функцій органів, систем або кінцівок
примусове переривання вагітності
інші ушкодження, що суттєво впливають на якість життя
психологічна шкода також враховується
💰 Що можна компенсувати?
Моральна шкода
Матеріальні витрати, пов’язані з лікуванням, реабілітацією тощо
👥 Хто може подати заяву?
Подати заяву можуть:
цивільні особи
військовослужбовці
учасники бойових дій
ветерани
колишні військовополонені
📥 Як подати заяву?
Подання здійснюється онлайн через портал Дія. Послуга — безкоштовна.
Покрокова інструкція:
🔐 Авторизуйтеся на порталі Дія
📁 Перейдіть у розділ «Каталог послуг»
🔎 Оберіть «Репарації: міжнародний Реєстр збитків для України»
📄 Оберіть категорію А2.3 «Серйозні тілесні ушкодження»
✍️ Заповніть форму та додайте підтверджуючі документи
🖊️ Підпишіть заяву електронним підписом
📬 Що далі?
✅ Заяву перевірять та внесуть до Реєстру
✅ Вона буде передана майбутній компенсаційній комісії
✅ Ви отримаєте повідомлення в кабінеті громадянина на порталі Дія та на електронну пошту
ℹ️ Додатково:
Більше інформації — у розділі «Поширені запитання» на офіційному сайті Реєстру.
Якщо потрібно — можу оформити це також:
📄 У вигляді PDF-брошури
🖼️ Як інформаційний постер або картинку
🖋️ Зробити переклад англійською
💬 Стиснути в одну сторінку А4